Nome latino: | Emberiza hortulana |
Pelotón: | Pasarrúas |
Familia: | Avena |
Adicionalmente: | Descrición da especie europea |
Aspecto e comportamento. Visiblemente máis pequena que a fariña de avea común, a cola máis curta e compacta. As patas son relativamente curtas e débiles, o pico non é masivo, alongado, cunha dorsal recta ou lixeiramente convexa e un oco case non pronunciado entre o pico e a mandíbula. Lonxitude do corpo 15-18 cm, peso 16-30 g, envergadura entre 23 e 29 cm. O comportamento é semellante á avena común.
Descrición. A parte traseira e as ás son de cor parda, o fondo é avermellado. A cabeza e o peito do macho son de cor verde verdosa con bigote, gorxa e anel amarelos de xofre destacados ao redor do ollo. A femia é máis escura, a cabeza ten unha tonalidade marrón oliva, o bordo dos tons grises e vermellos do peito está "enmascarado" por raias lonxitudinais escuras, os tons amarelos están tapados. As aves novas son aínda máis opacas e manchas, as cores amarelas de xofre e verdos son normalmente substituídas por ocres pálidos e marrón grisáceo. As manchas brancas dos dous extremos pares de plumas son máis ovais que en forma de cuña. En todos os vestidos, difire da fariña de avea común na ausencia dun patrón escuro nos lados da cabeza e o sombreiro, un brillante anel ao redor do ollo. Dende a distancia, o pico e as patas avermelladas tamén son visibles. Un paxaro voador difire da fariña de avea ordinaria cunha parte inferior suave (dun ton cunha parte traseira) e unha configuración diferente de manchas brancas na cola.
Votar. A canción no sistema é similar á cana dunha avea, pero en breve, o timbre é máis parecido á canción de Dubrovnik - "Zir-Zir-Zir-Zyu. "ou"ziri-ziri-ziri-lyuyu. ", A última sílaba normalmente é inferior á anterior. Chamadas, berros de ansiedade - alto "Tiv», «beber», «tsiv", Como un pícaro, non é un falecedor típico de fariña de avena.
Estado de distribución. Razas de Europa occidental á rexión de Baikal, Mongolia, Irán, Oriente Medio. En Escandinavia chega ao norte ata o Círculo Ártico, en Rusia - ata a zona do sur de Taiga. Migrar, invernar en África subsahariana. A rexión é común ao sur da zona forestal.
Estilo de vida. Prefire as paisaxes de mosaico (principalmente antropoxénicas na zona forestal). Trátase de bordos, vigas de estepa, cintos forestais, pradeiras con maleza. Tamén habita as estepas con arbustos e estribos secos. Chega á época de follaxe, a partir de finais de abril. Anida no chan, cuberto de cortinas de herba. O embrague normalmente ten 4-6 ovos cunha luz, cunha tonalidade rosada, marrón ou púrpura da cuncha, cuberta de manchas, rizos e liñas marróns escuras. Só unha femia constrúe un niño e incuba, a incubación ten unha duración de 11 a 13 días, e as crías do niño tardan entre 8 e 10 días. Só hai unha cría por tempada. A saída comeza a mediados de agosto e remata en setembro.
Coñécense voos illados na costa do mar Negro do Cáucaso avena de factura vermellaEmberiza caesia. Ademais, o tamaño, a cor, a voz, é moi semellante á fariña de avea. Diferencia un ton gris (da masculina ao azulado) da cabeza e o peito (sen ton verde oliva), non amarelo (laranxa no macho, ocre claro nas aves femininas e novas) "bigote" e garganta, anel orbital blanquecento e lombo avermellado.
No leste do Cáucaso atópase nos montes secos e nas montañas baixas con arbustos, colocadores de pedra e afloramentos de rocha. rochoso, ou pedra, fariña de aveaEmberiza buchanani. Pola adición, o tamaño, o tipo de cor, a cor do pico e as patas, tamén é semellante á fariña de avea, pero non hai tons verdosos e amarelos na plumaxe, as raias na parte traseira son borrosas, o bigote e o anel orbital son brancos e non hai banda gris no peito. A cabeza do macho ten unha tonalidade azulada, a femia non ten raias no peito, e as aves novas parecen menos manchas. Chama, como unha fariña de avea, a unha canción cun final diferente -ziv-ziv-ziv-tiur-guión».
Bunting no xardín (Emberiza hortulana)
A páxina do xardín (anterior - xardín Hazyanka)
Todo o territorio de Bielorrusia
Familia de avena - Emberizidae.
Especie monotípica, non forma subespecies.
Unha pequena especie migratoria migratoria e de tránsito. Distribúese moi esporádicamente principalmente na zona sur da república (moito máis a miúdo na parte sueste de Polesie).
Menor que a fariña de avea normal. O tamaño dun pardal, similar a el nos contornos xerais do corpo, só a cola é alargada. O macho ten a parte superior e os lados da cabeza, así como o peito, gris cinza, e a gorxa pálido amarelo. A parte traseira e a cola son marrón oliva con raias lonxitudinais escuras, as plumas e as moscas son marróns. A parte superior do peito e do abdome son de cor vermello e o pico e as patas son de cor pálido. As femias son similares aos machos, pero a cor da plumaxe é máis modesta. A femia ten a cabeza e o peito en raias negras lonxitudinais, e as aves novas tamén carecen de tons vermellos na plumaxe do peito. O peso do macho é de 19-26 g, a femia de 18-25 g. A lonxitude corporal (ambos sexos) é de 16-17,5 cm, a envergadura é de 24 a 29 cm A lonxitude de á dos machos é de 8-9 cm, a cola de 6-7,5 cm, 1,7-2 cm, pico 1 cm. A lonxitude da á das femias é de 8 cm, cola 6,5 cm, tarso 1,9-2 cm, pico 1 cm.
A canción é sonora, melódica, aseméllase remotamente ao timbre dunha campá tremendo ou dunha campá.
Habita unha paisaxe aberta con árbores altas solitarias, arbustos escasos e unha vexetación herbosa non moi densa. Prefire bordos de bosques e arbustos entre campos. Tamén vive en xardíns, chairas de inundacións e xardíns dunha área considerable, en plantacións forestais protexidas pola neve ao longo das estradas, en vastos desechos cubertos de cortinas de diversos arbustos e malezas.
Na primavera chega e voa na segunda quincena de abril - principios de maio. Os machos son os primeiros en chegar e ao pouco da chegada comezan a cantar.
Poucos días despois da chegada, a fariña de avea xardín selecciona un lugar de aniñamento e procédese á construción do niño. Razas en parellas separadas, que a miúdo están situadas a unha distancia considerable entre si. Non obstante, nalgúns anos nalgúns lugares pode formar asentamentos bastante densos.
Constrúe un niño no chan, a miúdo en cultivos de cereais cultivados, nun campo de trevo, entre unha vexetación escasa de herba baixo un pequeno arbusto ou un chisco de herba, baixo un dosel de tierra, enmascarando habilmente. Willlyly ten un niño nunha superficie desigual: na ladeira dun pequeno barranco, gabia ou gabia. Para construír un niño, elixe un burato tan profundo que o seu bordo superior está ao nivel do chan. O material de construción son talos secos e follas de cereais, raíces finas e, ás veces, follas secas. O forro é moi abundante (ata 1,5 cm de grosor) e consta de raíces, cabelos de cabalo, nalgúns casos cunha mestura de plumas. Dimensións medias do niño: diámetro do nido 13,4 cm, altura do niño 5,2 cm, profundidade da bandexa 3,7 cm, diámetro 6,8 cm.
En poer 4-6 (normalmente 5) ovos. A cuncha é branca, branca, cunha tonalidade gris claro, ashidratado, ás veces de cor rosada ou incluso marrón claro. Nela espállanse manchas, puntos, liñas convolucionadas, raramente dispersas: superficies relativamente grandes (negras, negras-marrón ou negro cereixa) e pequenas profundas (gris claro e violeta ou rosa-violeta). Peso do ovo 2,6 g, lonxitude 18-20 mm, diámetro 15 mm.
A ave comeza a poñer ovos a mediados de maio - principios de xuño. Probablemente hai unha rabaña no ano, xa que a presenza de segundos embragues non se estableceu de forma fiable. En caso de morte de albanel, repítese. A femia incuba durante 11-12 días. Os dous pais alimentan as crías.
Xa aos 10 días de idade, aínda sen saber voar, os pollos espállanse dende o niño e se dispersan en diferentes lugares. Este comportamento impide en certa medida a morte de depredadores a morte de toda a raxa.
As aves de aves novas atópanse a finais de xuño a xullo nos vales dos ríos. Antes da saída do outono, os parques de xardíns non forman grandes agrupacións.
A saída do outono da avea de xardín en Bielorrusia cae na segunda quincena de setembro - a primeira quincena de outubro.
Aliméntanse das sementes de varias plantas, mentres que alimentan aos pitos cazan pequenos insectos e as súas larvas.
O número de fariña de avea de xardín en Bielorrusia estímase en 2,5-4 mil pares, segundo a última estimación de 2-4 mil pares. O número varía segundo o ano.
A especie está incluída no Libro Vermello de Bielorrusia desde 1993. Os principais factores de ameaza son a transformación de paisaxes agrícolas, especialmente a destrución de alfombras, cortinas forestais e arbustos entre campos e pradeiras.
A idade máxima rexistrada en Europa é de 6 anos e 10 meses.
1. Grichik V.V., Burko L. D. "Reino animal de Bielorrusia. Vertebrados: libro de texto. Manual" Minsk, 2013. -399 p.
2. Nikiforov M.E., Yaminsky B.V., Shklyarov L.P. "Birds of Belarus: A Handbook-Guide for Nids and Eggs" Minsk, 1989. -479 p.
3. Gaiduk V. Ye., Abramova I. V. "Ecoloxía das aves no suroeste de Bielorrusia. Paseriformes: unha monografía". Brest, 2013.
4. Fedyushin A. V., Dolbik M. S. "Aves de Bielorrusia". Minsk, 1967. -521s.
5. Fransson, T., Jansson, L., Kolehmainen, T., Kroon, C. & Wenninger, T. (2017) Lista EURING de rexistros de lonxevidade para aves europeas.
Descrición
Distribuído na maioría de países de Europa e Asia occidental. No outono, emigra á zona tropical de África e regresa á súa terra natal a finais de abril - principios de maio. Os seus hábitats varían en distintas zonas do seu rango. Así, en Francia, os parques de xardíns prefiren vivir en zonas con viñedo, mentres que noutros países nunca se viron nestas zonas. O intervalo esténdese moi ao norte ata Escandinavia e máis alá do Círculo Polar Ártico, onde a ave se alimenta de campos de millo e os seus arredores.
A avea de xardín ten 16 cm de longo e pesa 20-25 g. En aparencia e comportamento, é semellante á fariña de avea normal, pero a cor é menos brillante. A cabeza é gris verdosa. A voz é monótona, a canción consta de varios asubíos e é algo máis sinxelo que a avena común.
Os niños están no chan ou preto do chan. Teñen unha forma ovalada ou redondeada, de 8-12 cm de diámetro.A avea de xardín pon 4-6 ovos cunha cuncha brillante e unha tonalidade lixeiramente azulada. A incubación ten unha duración de 11-12 días. Os pollos voan do niño na segunda quincena de xuño.
A fariña de avea no xardín aliméntase de sementes vexetais, pero os escaravellos e outros insectos comen os pitos cando os alimentan.
A esperanza de vida máxima en estado salvaxe é de 5,8 anos.
Gastronomía
A fariña de avea no xardín consúmase e considérase unha delicadeza. Tradicionalmente, os desmontes do xardín alimentanse con forza, encerrados nunha caixa escura con mijo. A escuridade nestes paxaros activa o instinto de absorción continua dos alimentos. A avena é asasinada por afogamento en Armagnac, despois do que se frita enteira e tamén se consume enteiramente. O ritual tradicional de absorción deste prato francés inclúe cubrir a cabeza e comer unha servilleta, que serve para concentrar o aroma do prato. Non obstante, este ritual interprétase ironicamente como un intento de ocultar o que está a pasar dos ollos de Deus. (No 6º episodio da 3ª tempada da serie Billions, este ritual queda claramente demostrado)
A fariña de escabeche tamén formaba parte das exportacións de Chipre.
A caza de fariña de avea está prohibida por lei en Francia desde 1999, pero continúa. Entre 1997 e 2007, máis de 50.000 fariñas de avena foron comidas anualmente en Francia, obtendo unha redución do 30% na súa poboación
Aparición
O tamaño da fariña de avea do xardín é pequeno: a súa lonxitude é de aproximadamente 16 cm e o seu peso é de 20 a 25 g. A pesar da súa semellanza semellante cun pardal, é imposible confundir estas dúas aves: a cor da fariña de avea é moito máis brillante, e a estrutura do corpo tamén é un pouco diferente: o corpo é máis alongado, as pernas e a cola máis longas e o pico é máis masivo.
Nesta especie, as características de cor varían segundo o xénero e a idade da ave. Na maioría das abas do xardín, a cabeza está pintada nunha tonalidade grisácea, que logo se desemboca nunha cor marrón verdosa do plumaje no pescozo, e logo nunha cor marrón avermellada na parte traseira do paxaro, que se substitúe á súa vez por un gris-marrón cunha tonalidade verdosa na parte inferior do lombo e na cabeza. A plumaxe nas ás é de cor castaño negro, con pequenas manchas brancas.
O anel máis lixeiro arredor dos ollos, así como o queixo, a gorxa e o bocio, poden ser calquera sombra desde o amarelo brillante saturado ata o branco amarelento, que se converte suavemente nunha grisáceira-oliva no peito da fariña de avea. A barriga e o vaso ondulado teñen unha tinta marrón cunha tinte amarelenta nos laterais. O pico e as patas destes paxaros teñen un claro ton avermellado e os ollos son marrón pardo.
É interesante! No inverno, a plumaxe das abas do xardín é lixeiramente diferente á do verán: a súa cor faise máis escura, e un borde de luz amplo aparece nos bordos das plumas.
Nas aves novas, a cor é máis aburrida, ademais, as crías cultivadas teñen unhas raias lonxitudinais escuras contrastantes en todo o corpo e na cabeza. O seu pico e as patas son marróns e non avermelladas, como os seus parentes adultos.
Carácter e estilo de vida
A avea de xardín é unha desas aves que voan no inverno a latitudes máis cálidas no outono. Ao mesmo tempo, cando comezan a migrar, por regra xeral, caen a mediados do outono. Na primavera, as aves deixan a invernada en África e no sur de Asia e volven aos seus lugares autóctonos para dar vida a unha nova xeración de abas de xardíns.
É interesante! Os buntings xardíns prefiren emigrar cara ao sur en grandes bandadas, pero volven de vagar, por regra xeral, en pequenos grupos.
Estas aves levan unha vida cotiá, e no verán son máis activas pola mañá e pola noite, cando a calor diminúe un pouco ou aínda non comezou a comezar. Como todos os transeúntes, os xuncos gustan nadar en charcas, regatos pouco profundos e nos baixos ríos costeiros e despois de bañarse sentan na costa e comezan a limpar a súa plumaxe. A voz destas aves recorda algo a unha pasarela, pero tamén contén trilos, que os ornitólogos chaman "zancadores". Por regra xeral, os cantos de xardín son cantando, sentados nas ramas superiores de árbores ou arbustos, desde onde poden observar a situación e onde eles mesmos son claramente visibles.
A diferenza dos pardais, os desbordamentos non se poden chamar paxaros descarados, pero ao mesmo tempo non teñen medo ás persoas: poden seguir facendo tranquilo a súa persoa ante a persoa. E, mentres tanto, pagaría a pena que a xente tivese medo dos despezamentos do xardín, especialmente dos que viven en Francia: isto axudaría a moitos deles a evitar o destino de ser atrapados e, no mellor dos casos, acabar nunha gaiola nun recuncho vivo e no peor dos casos. converterse completamente nun prato gourmet nun caro restaurante.
Non obstante, en catividade, estas aves raíntanse notablemente, polo que moitos amantes da fauna gardan nelas na casa.. Os xardíns de xardín, que viven nunha gaiola ou ave, permiten que os seus donos os recollan e, se estes paxaros son liberados da gaiola, non tratan de voar, pero máis a miúdo, despois de facer uns pequenos círculos arredor da habitación, volven á gaiola. .
Dimorfismo sexual
O tamaño dos machos e das femias dos buntings no xardín non é demasiado diferente e a súa estrutura corporal é semellante, excepto polo feito de que a femia pode ser un pouco máis poizuyuschee. Non obstante, o dimorfismo sexual nestas aves é claramente debido á diferenza na cor da plumaxe: nos machos é máis brillante e contrastado que nas mulleres. As principais diferenzas son que a cabeza do macho é grisácea, a parte traseira e a cola parda, co pescozo, o bocio, o peito e o abdome de cor amarela, a miúdo cunha tonalidade laranxa.
Na coloración da femia predominan os tons verdosa-oliva e o seu peito e o seu abdome son brancos cun ton verde-oliva. Ademais, as plumas da femia non teñen unha borda clara tan pronunciada como o macho. Pero a femia ten no peto un escuro contraste máis escuro, que o macho é case invisible.
Importante! Os machos da fariña de avena no xardín están pintados en tons dunha cor marrón cálida, mentres que as femias son fáciles de recoñecer polo seu ton verde-oliva fresco, que predomina na cor da súa plumaxe.
Hábitat, hábitat
A avea de xardín está moi estendida en toda Europa e Asia occidental. A diferenza de moitos paxaros que prefiren latitudes moderadas, pódense atopar incluso no Ártico.Ao sur, a súa extensión en Europa esténdese ata o Mediterráneo, con todo, das illas que viven só en Chipre. Estas aves tamén se establecen en Asia, desde Siria e Palestina ata o oeste de Mongolia. Para o inverno, os desbordes de xardíns voan cara ao sur de Asia e África, onde se poden atopar dende o Golfo Pérsico e ata o propio África.
É interesante! Dependendo de parte do seu rango, os despachos de xardíns poden vivir en diversos lugares e, a miúdo, nos que non os pode atopar noutras rexións.
Así, en Francia, estas aves establécense preto de viñedos, pero non se atopan en ningún outro lugar noutros países.. A avena habita principalmente en bosques e espazos abertos. En bosques densos, pódense ver en claros, bordos ou claros sobrecollidos de arbustos. Moitas veces tamén se asentan en xardíns - culturais ou xa abandonados, así como xunto ás marxes fluviais. Estas aves atópanse nas montañas baixas, nas ladeiras, sen embargo, non suben moi lonxe nas terras altas.
Dieta de fariña de avea
A fariña de avena para adultos aliméntase principalmente de alimentos vexetais, pero a descendencia tamén pode comer pequenos invertebrados, como pés, arañas, insectos e piollos de madeira, durante a alimentación. Neste momento, as eirugas de diversas pragas, como as polillas do bosque, convértense no seu alimento favorito. Como o nome da ave indica, os grans de avea son o seu alimento favorito, pero a fariña de avea no xardín non rexeita a cebada, así como as sementes doutras plantas herbáceas: pasto de ortiga, ortiga, prado alto, tréboro, dente de león, plátano, olvida-me-non, albor, peixe, abeto sufocado.
É interesante! A avena de xardín prefire alimentar aos pitos con pensos que consisten tanto en alimentos vexetais coma en animais. Ao mesmo tempo, ao principio, os pais alimentalos con alimentos semixeridos, que traen o bocio, e logo - con insectos enteiros.
Cría e descendencia
A época de cría nestas aves comeza inmediatamente despois de que volvan aos seus lugares autóctonos, mentres que as femias chegan un par de días máis tarde que os machos, que despois da chegada das femias comezan a cantar cancións, atraendo a atención das aves do sexo oposto.
Despois de formar pares, a avena comeza a construír un niño e, para construír a súa base, optan por un recinto preto do chan, que está cuberto de talos secos de plantas de cereais, raíces finas ou follas secas. O interior do niño de aves está cuberto de cabalo ou doutro pelo de ungulados, que poden obter, aínda que, ás veces, os buntings do xardín usan plumas ou pelusa para estes fins.
O niño ten unha forma ovalada ou redondeada e consta de dúas capas: exterior e interior. O diámetro total pode alcanzar os 12 cm, e o diámetro da capa interior ata os 6,5 cm. Neste caso, o niño profundízase en 3-4 cm, de xeito que o seu bordo coincide co bordo do foso no que está disposto.
É interesante! Se o tempo é soleado e cálido, o tempo de construción do niño é de dous días. A femia comeza a poñer ovos nos 1-2 días despois do remate da súa construción.
Por regra xeral, no embrague hai 4-5 ovos brancos sucios cunha fría tinte azulada de ovos, moteados con grandes manchas marrón negras en forma de golpes e rizos. Tamén na cuncha dos ovos pódense ver as manchas grisáceas-púrpuras situadas baixo elas. Mentres a femia está sentada no niño, eclosionando á futura descendencia, o macho trae a súa comida e de todos os xeitos protexe dos posibles perigos.
As crías nacen aproximadamente 10-14 días despois do inicio da eclosión. Están cubertos cun denso marrón grisáceo cara abaixo e, como a maioría das aves de cancións novas, a cavidade do pico ten unha sombra rosa brillante ou framboesa. As crías son voraces, pero crecen rapidamente, de xeito que despois de 12 días poden deixar o niño por si soas e ao cabo dos 3-5 días comezan a aprender a voar. A estas alturas, os pollos adultos xa comezan a comer as sementes non maduras de diversas plantas de cereais ou herbáceas e moi pronto pasan case completamente da alimentación animal á planta.
Cara a finais do verán, a avena xove cos seus pais reúnense en bandadas e prepáranse para voar cara ao sur e, ao mesmo tempo, as aves adultas completamente mordidas cando a plumaxe é substituída por outra nova. A segunda moción do ano é parcial e, segundo algúns investigadores, prodúcese en xaneiro ou febreiro. Con ela prodúcese unha substitución parcial de pequenas plumas. Os desperdicios no xardín alcanzan a pubertade aproximadamente un ano e á mesma idade buscan un compañeiro e constrúen un niño.
Inimigos naturais
Debido a que a fariña de avea de xardín nidifica no chan, a miúdo os ovos postos pola femia desta ave, pequenos pollitos e, ás veces, adultos, convértense en presas de depredadores. Das aves para fariña de avea, xelebras e curuxas son particularmente perigosas: as primeiras cazáronas durante o día e as segundas cazan pola noite. Dos mamíferos, os inimigos naturais destas aves son animais depredadores como raposos, ameixas e teixóns.
Importante! As caixas de xardíns que se asentan preto das vivendas humanas, por exemplo, en áreas suburbanas ou preto de casas de verán, adoitan ser vítimas de gatos e cans domésticos. Tamén son perigosos para eles en paisaxes cultivadas os corvos grises, as carpas e os xuncos, que tamén gustan de instalarse preto das vivendas humanas.
Situación de poboación e especie
No mundo, o número total de buntings de xardín alcanza polo menos 22 millóns, e algúns ornitólogos cren que o número destas aves é de polo menos 95 millóns de persoas. É imposible calcular o número exacto de aves tan pequenas cun hábitat tan amplo. Non obstante, pódese argumentar que, como especie, a extinción da fariña de avea de xardín non ameaza exactamente, como demostra o seu status internacional ambiental: A menor preocupación.
Importante! A pesar de que a avena de xardín é unha especie numerosa e bastante próspera, nalgúns países europeos e, en primeiro lugar, en Francia, estas aves son consideradas raras, se non en perigo.
Isto é debido ao feito de que estas aves simplemente foron comidas naqueles países nos que os buntings do xardín, como, por certo, os seus parentes máis próximos, se fan raros. É máis, non animais depredadores, senón persoas que decidiron que a fariña de avea se pode converter nun prato gourmet, para a preparación da cal se desenvolveu unha tecnoloxía especial na antiga Roma para alimentar e preparar carcasas de aves para fritir ou cocer.
O custo dun prato é elevado, pero isto non impide os gourmets, polo que o número de descargas de xardíns en Francia baixou un terzo ao longo duns dez anos. E isto sucede a pesar de que a caza dos chamados "ortoláns", como se chaman estas aves en Europa, oficialmente prohibiuse en 1999. Non se sabe exactamente cantas buntings de xardín resultaron vítimas de cazadores furtivos, pero os científicos suxiren que ao longo dun ano polo menos 50.000 persoas morren deste xeito.
E se o problema se tratase só das poboacións destas aves en Francia, sería a metade do problema, pero morrerían os achados de xardín, que aniñan noutros países, principalmente nos Estados Bálticos e Finlandia e migran cara ao sur por Francia ao sur. En 2007, as organizacións de benestar animal aseguraron que a Unión Europea adoptase unha directiva especial relativa especialmente á protección da fariña de avea contra o seu exterminio incontrolado por parte das persoas.
Segundo esta directiva, os países da UE están prohibidos:
- Matar ou capturar os buntings do xardín para engordar e matar.
- Destruír ou danar intencionadamente os seus niños ou ovos no niño.
- Recoller os ovos destas aves con fins de recollida.
- Os trastornos son deliberadamente perturbados, especialmente cando están ocupados para eclosionar ovos ou criar pitos, xa que isto pode levar a un adulto a abandonar o niño.
- Para mercar, vender ou manter aves vivas ou mortas, así como os seus peluche ou partes do corpo fácil de identificar.
Ademais, a xente destes países debería informar ás organizacións pertinentes sobre todos os casos de violación destes puntos que notaron. A fariña de avea no xardín non se pode chamar rara, e aínda así a caza inmoderada nos países europeos afecta enormemente o número destas aves. Nalgunhas provincias francesas, por exemplo, case desapareceu; noutras, as súas cifras diminuíron moito. Afortunadamente, polo menos en Rusia, os desbordamentos do xardín poden sentir, se non completamente, entón en relativa seguridade: ao cabo, á parte dos depredadores naturais, nada ameaza estas aves aquí.